Barbara Delchot: ‘Taal overbrengen is interessant’
“Het is leuk om mensen te helpen een taal te leren," vertelt Barbara Delchot. Ze is sinds begin dit jaar lesgeefster bij de WBVIJ en gaf les aan Joyce afkomstig uit Liberia. Joyce volgde al les op het NOVA College maar moest stoppen omdat er geen opvang was voor haar twee kinderen van één en vier jaar. Inmiddels is ze terug naar het NOVA college.
Barbara Delchot: "Eén van de dingen die ik graag doe is lesgeven. Dat had ik eigenlijk niet van mijzelf verwacht. Vroeger had ik er een hekel aan als ik een spreekbeurt voor de klas had. Maar in mijn werk geef ik soms cursussen en dat gaat heel goed. Vandaar dat ik reageerde toen ik de oproep van de werkgroep voor lesgeefsters in de krant zag. Ik merk dat ik met name de manier om taal op een ander over te brengen, héél interessant vind. Mijn lesneemster Joyce was al ongeveer vijf jaar in Nederland en kon zich al wel een beetje verstaanbaar maken in het Nederlands. Ik gaf haar één keer in de week ’s avonds een uur les. Dan richtte ik me vooral op het verder ontwikkelen van haar spreekvaardigheid en uitspraak. Verder was het voor mij een eye opener om te zien dat alles wat voor mij vanzelfsprekend is, mijn lesneemster zoveel meer inspanning kost. Zo heeft ze geen sociaal netwerk die bijvoorbeeld op haar kinderen past als ze wegmoet."
Joyce krijgt nu geen les meer via de WBVIJ omdat ze weer naar het NOVA college is gegaan. Voor haar jongste is nu wel oppas beschikbaar en de oudste gaat voor het eerst naar school. Barbara heeft ervoor gekozen om een ‘lespauze’ in te lassen omdat het op haar werk heel druk is. Binnenkort begint ze met een nieuwe lesneemster.